É isto quanto custa produzir um anime hoje em dia

A Weekly Toyo Keizai publicou um artigo que acabou por se tornar viral onde são revelados os custos para a produção de um episódio de duração normal (para um bloco de transmissão de 30 minutos que inclui comerciais) para uma série de anime.

Os dados tornaram-se extremamente virais, pois os fãs não tinham ideia de que os custos totalizaram cerca de 31,2 milhões de ienes (224.000 mil dólares) por episódio.

Isto significa que, para uma série de anime de doze episódios, os custos chegam a mais de 374 milhões de ienes (2,69 milhões de dólares).

Já tínhamos uma ideia destes gastos quando a franquia Jashin-chan Dropkick (Dropkick On My Devil!) anunciou a abertura da sua campanha de arrecadação de fundos, e onde era revelado que, para cada 30 milhões de ienes arrecadados, estava garantida a produção de um novo OVA.

Segundo a Weekly Toyo Keizai estes são alguns dos gastos para produzir um episódio de uma série anime:

• Taxa de uso da obra original – 200.000 ienes.
• Ajustes– 2.400.000 ienes.
• Guião – 250.000 ienes.
• Custo de produção – 1.800.000 ienes.
• Direção– 3.000.000 ienes.
• Direção de Animação – 3.000.000 ienes.
• Processo de produção – 1.500.000 ienes.
• Taxa de fotograma (incluindo layouts) – 6.000.000 ienes.
• Taxa de Animação – 1.200.000 ienes.
• Cenários, Desenho de fundos – 2.000.000 ienes.
• Custos para Animação CG (incluindo layouts 3D) – 2.000.000 ienes.
• Taxa de coloração – 900.000 ienes.
• Fotografia – 1.000.000 ienes.
• Edição (incluindo taxa de edição de vídeo) – 400.000 ienes.
• Materiais de produção – 300.000 ienes.
• Edição de áudio – 2.000.000 ienes.
• Despesas Administrativas – 3.000.000 ienes.

Entre as várias reações dos japoneses encontramos comentários como:

• Oh não, é por isso que fazer obras originais não é lucrativo.
• Como sempre, um ambiente de trabalho abusivo.
• Diretores de animação ganham muito, na minha perspectiva.
• Não entendo como funciona a indústria de anime, mas o diretor não trata de tudo? Por que você precisa de um diretor de animação?
• Um diretor de animação ganha 3 milhões de ienes, inacreditável. Bem, isso se houver apenas um, mas duvido que qualquer série tenha apenas um diretor de animação por episódio.
• Pensei que os autores ganhassem 10% de comissão pelo uso do seu trabalho, mas agora vejo que são apenas 200.000 ienes.
• O autor de Gintama já tinha dito, nem a série de anime nem os filmes te dão lucro como autor.
• Agora vejo por que os comités de produção são necessários, um estúdio não pode gastar todo esse dinheiro.
• E onde estão os salários dos seiyuu?
• O custo dos cenários é extremamente alto, eles não ganham mais que os animadores?
• Na minha opinião, apenas animes de alta qualidade como Kimetsu no Yaiba ou Chainsaw Man custam 30 milhões de ienes por episódio. Mas acho que Jashin-chan Dropkick disse algo semelhante.
• Mas lembrem-se, produzir um episódio leva meses, você consegue sobreviver com esses salários?
• Tudo isso cairá para apenas 1 milhão de ienes se usarmos as IAs.
• Outros relatórios dizem que grandes estúdios como A-1 Pictures, CloverWorks e MAPPA gastam 50 milhões de ienes por episódio!