O Universo de Miyazaki, Otomo e Kon de 12 e 22 de Janeiro

Entre 12 e 22 de janeiro de 2015 a CAIXA Cultural Brasília vai receber a mostra de cinema “O Universo de Miyazaki, Otomo e Kon” onde serão exibidos 18 longa-metragens dos três mestres do cinema de animação japonês, Hayao Miyazaki (fundador do Studio Ghibli), Katsuhiro Otomo (“Akira”) e Satoshi Kon (“Paprika”). Além da mostra, haverá ainda cursos e oficinas.

A animação japonesa, internacionalmente conhecida como anime (termo que, no Japão, é usado para designar qualquer animação, independente do país), transformou-se ao longo das últimas décadas em uma indústria, em especial a partir da produção massiva das séries para a televisão. Para alguns artistas, no entanto, a produção em massa desses trabalhos limitou a exploração de temas mais profundos e poéticos, impulsionando-os a buscar novas abordagens temáticas e estéticas no cinema. Entre os principais expoentes dessa corrente estão Hayao Miyazaki, Katsuhiro Otomo e Satoshi Kon.

Fundador do Studio Ghibli, Miyazaki pode ser considerado como o ponto de partida da mostra que chega a Brasília após passar pelo Rio de Janeiro, Salvador, Recife e São Paulo. Na capital do país a programação vai de 12 a 22 de janeiro de 2015. O diretor é autor de alguns dos filmes mais importantes da cinematografia de animação japonesa e mundial, como “Meu Vizinho Totoro” (1988), o ganhador do Oscar “A Viagem de Chihiro” (2001), “O Castelo Animado (2004)” e o recente “Vidas ao Vento”, lançado neste ano no Brasil, e anunciado como sua despedida do cinema. 

O trabalho inovador (e inspirador) de Miyazaki abriu caminho para que outros artistas imprimissem traços mais autorais aos seus trabalhos. É o caso de Katsuhiro Otomo e seu icônico “Akira” (1988) e Satoshi Kon com os impactantes “Paprika” (2006) e “Atriz Milenar” (2001). Esse viés autoral da cinematografia de animação nipônica será o grande destaque desta mostra que oferece ao público a oportunidade de imergir nas obras encantadoras desses génios da animação.

Oficina de Mangá:

Entre as atividades da mostra, a oficina de mangá – histórias em quadrinhos produzidas no Japão, ministrada por Dilermano Santos, é um dos destaques. Nela, os alunos entrarão em contato com noções básicas sobre a narrativa no estilo nipônico, abordando os aspectos estéticos dos três diretores em destaque na mostra, além de produzirem seus próprios mangas. A duração total é de três dias e, ao todo, serão oferecidas 30 vagas. Para participar, é necessário se inscrever de 02 a 09 de janeiro de 2015 no site www.nuage.art.br/mok.

Datas: 13 a 15 de janeiro
Horários: 14h às 17h
Capacidade: 30 vagas

Curso “O Universo de Hayao Miyazaki”:

A arte e a influência de um dos criadores do Studio Ghibli serão abordadas no curso ministrado por Jansen Raveira, co-curador da mostra, e Janete Oliveira. Serão abordados quatro tópicos: “Cultura japonesa e mitologia na obra de Miyazaki”; “Miyazaki e suas metáforas”; “O Studio Ghibli e a indústria do anime”; e “Um velho mundo idealizado”. A duração das atividades é de quatro dias e serão disponibilizadas 80 vagas. As inscrições também devem ser feitas no período de 02 a 09 de janeiro de 2015 no site www.nuage.art.br/mok.

Datas: 14 a 17 de janeiro.
Horário: 15h às 17h
Capacidade: 80 vagas

Programação dos filmes:

12/01 | Segunda-feira

17h – VIDAS AO VENTO (Kaze Tachinu, Japão, 2013, 126’), direção: Hayao Miyazaki, 12 anos, legendado. ENTRADA FRANCA COM APRESENTAÇÃO DE E-CONVITE 

19h15 – Coquetel

13/01 | Terça-feira

15h – PAPRIKA (Papurika, Japão, 2006, 90’), direção: Satoshi Kon, 12 anos, legendado.

17h – PORCO ROSSO (Kurenai no buta, Japão, 1992, 94’), direção: Hayao Miyazaki, 10 anos, legendado.

19h – O CASTELO NO CÉU (Tenkû no shiro Rapyuta, Japão, 1986, 124’), direção: Hayao Miyazaki, livre, legendado.

14/01 | Quarta-feira

17h – METROPOLIS (Metoroporisu Japão, 2001, 109′), direção: Rintaro, 12 anos, legendado.

19h – A PRINCESA MONONOKE (Mononoke-hime, Japão, 1997, 134’, Studio Ghibli), direção: Hayao Miyazaki, 14 anos, legendado.

15/01 | Quinta-feira

17h – TOKYO GODFATHERS (Tokyo Godfathers, Japão, 2003, 92’), direção: Satoshi Kon, 16 anos , legendado.

19h – A VIAGEM DE CHIHIRO (Sen to Chihiro no kamikakushi, Japão, 2001, 125’, Studio Ghibli), direção: Hayao Miyazaki, livre, legendado.

16/01 | Sexta-feira

17h – O TÚMULO DOS VAGALUMES (Hotaru no haka, Japão, 1988, 89’, Studio Ghibli), direção: Isao Takahata, 14 anos, legendado.

19h – VIDAS AO VENTO (Kaze Tachinu, Japão, 2013, 126’), direção: Hayao Miyazaki, 12 anos, legendado.

17/01 | Sábado

17h – MEU AMIGO TOTORO (Tonari no Totoro, Japão, 1988, 86’), direção: Hayao Miyazaki, livre, legendado.

19h – AKIRA (Akira, Japão, 1988, 124’, Estúdio TMS Entertainment), direção: Katsuhiro Otomo, 14 anos, legendado.

 18/01 | Domingo

14h30 – O CASTELO ANIMADO (Hauru no ugoku shiro, Japão, 2004, 119’), direção: Hayao Miyazaki, livre, legendado.

17h – PONYO – UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR (Gake no ue no Ponyo, Japão, 2008, 101’), direção: Hayao Miyazaki, livre, legendado.

19h – NAUSICAÄ DO VALE DO VENTO (Kaze no tani no Naushika, Japão, 1984, 117’), direção: Hayao Miyazaki, 14 anos, legendado

20/01 | Terça-feira

15h – O SERVIÇO DE ENTREGAS DE KIKI (Majo no takkyûbin, Japão, 1989, 103’,), direção: Hayao Miyazaki, Livre, legendado.

17h – PAPRIKA (Papurika, Japão, 2006, 90’), direção: Satoshi Kon, 12 anos, legendado.

19h – O CASTELO ANIMADO (Hauru no ugoku shiro, Japão, 2004, 119’), direção: Hayao Miyazaki, livre, legendado.

21/01 | Quarta-feira

14h30 – A VIAGEM DE CHIHIRO (Sen to Chihiro no kamikakushi, Japão, 2001, 125’, Studio Ghibli), direção: Hayao Miyazaki, livre, legendado.

17h – ATRIZ MILENAR (Sennen joyû, Japão, 2001, 87′), direção: Satoshi Kon, 14 anos, legendado.

19h – STEAMBOY (Suchîmubôi, Japão, 2004, 126’), direção: Katsuhiro Otomo, 14 anos, legendado.

22/01 | Quinta-feira

15h – MEU AMIGO TOTORO (Tonari no Totoro, Japão, 1988, 86’), direção: Hayao Miyazaki, livre, legendado.

17h – MEMORIES (Memorîzu, Japão, 1995, 113’), direção: Katsuhiro Otomo, 16 anos, legendado.

19h – AKIRA (Akira, Japão, 1988, 124’, Estúdio TMS Entertainment), direção: Katsuhiro Otomo, 14 anos, legendado.