Em comunicado a Encripta revelou ao OtakuPT que o filme anime “Yu-Gi-Oh! O Lado Negro das Dimensões” será lançado em português no dia 1 de novembro.
Lançado no Brasil pela Encripta, o título estará disponível nas plataformas digitais de vídeo sob demanda: Looke, NOW, iTunes, Google Play, Vivo Play e Microsoft Store.
O autor do mangá original, Kazuki Takahashi, é um dos responsáveis pela história do filme, que foi lançado em 2016 nos cinemas japoneses e arrecadou mais de 7,5 milhões de dólares. Agora, a animação chega pela primeira vez ao Brasil, em versão dublada em português por grande parte do elenco original. Yu-Gi-Oh! O Lado Negro das Dimensões também estará disponível em versão legendada com áudio original em japonês.
Marcelo Campos volta como Yugi. Feliz por interpretar novamente o personagem, o dublador afirmou que:
Voltar a dublar Yugi depois de mais de 15 anos é um reencontro incrível que parece uma viagem no tempo
Ficha técnica:
Yu-Gi-Oh! O Lado Negro das Dimensões (Japão – 130 minutos): Yugi e Kaiba estão prontos para reviver os seus duelos do passado. Esta será uma batalha onde os dois terão o seu orgulho e experiência colocados à prova, num duelo especial que transcende as dimensões.
Dublagem:
- Yugi – Marcelo Campos
- Aigami – Marco Aurelio Campos
- Kaiba – Mauro Eduardo
- Joey – Rodrigo Andreatto
- Bakura – Fabio Lucindo
- Tea – Melissa Garcia
- Tristan – Vagner Fagundes
- Mokuba – Thiago Longo
- Sera – Monalisa Capella
- Shadi – Cassiano Ávila
- Manny – Dlaigelles Riba
Gostei muito do filme
não gostei nada desse filme
Não sei se é pq eu esperava muito desse filme, mas achei ele bem chatinho
De repente a dublagem brasileira torna o filme um pouco mais digerível.
Podiam lançar nos cinemas,aposto que faria uma boa bilheteria.
Eu já não apostaria tanto nisso.
Além de que o timing do lançamento em cinema já está bem defasado para os padrões atuais.
E não é como se o público que curte Yu-Gi-Oh! no Brasil atualmente fosse tão grande como na época em que o anime era fenômeno.
ok