A Nihon Falcom Corporation e a NEOWIZ assinaram um acordo de licenciamento para o desenvolvimento e lançamento em todo o mundo de um novo jogo para PC e Consolas baseado em The Legend of Heroes III: Prophecy of the Moonlight Witch.
Porém, as empresas não especificaram as plataformas de consola, a janela de lançamento ou outros detalhes de desenvolvimento. Também continua sem se saber se o projeto será um remake, uma remasterização, com base nas versões para PlayStation Portable, ou outro tipo de lançamento.
Lançado originalmente em 1994 para o PC, o jogo acompanha os protagonistas Jurio e Chris enquanto iniciam uma peregrinação por Tirasweel, um dos três continentes divididos por um abismo conhecido como Gagharv. Os outros jogos da trilogia Gagharv, The Legend of Heroes IV; A Tear of Vermillion e The Legend of Heroes V: Cagesong of the Ocean, decorrem nos outros dois continentes.
Para quem estiver confuso com a nomenclatura, os dois primeiros jogos de Legend of Heroes pertenceram à série Dragon Slayer, e a trilogia Gagharv o terceiro, quarto e quinto jogos. Tecnicamente The Legend of Heroes: Trails in the Sky é o sexto da série.
