O nono volume de The Beloved Imperial Bride (帝国の恋嫁, Teikoku no Koiyome), de Mato Kauta, trouxe consigo uma confirmação que os leitores da série já suspeitavam estar próxima, a história vai terminar no décimo e último volume, previsto para início da primavera de 2027. O volume nove chega às livrarias a 3 de julho, mas já está disponível com antecedência na Comic CMOA.
A série mangá é publicada na revista mensal LaLa da Hakusensha, uma das publicações mais antigas e respeitadas do género no Japão, em circulação desde 1976, e em inglês pela Comikey.
A premissa de The Beloved Imperial Bride encaixa no subgénero isekai com protagonista vilã que ganhou enorme popularidade no mangá shōjo nos últimos anos. Liliel é uma menina que, no momento em que lhe comunicam o casamento com o príncipe herdeiro Rudeus, recupera as memórias de uma vida anterior, e percebe que foi reencarnada como a antagonista de um romance web que adorava.
O problema é que, nessa história, a personagem que ela agora é acaba executada. A solução lógica, convencer o príncipe a divorciar-se dela antes que o enredo siga o seu curso natural. O que não estava nos planos é que Rudeus, em vez de se afastar, se vai tornando progressivamente mais interessado nela.
O percurso do mangá até chegar à serialização regular não foi direto. A obra começou como um one-shot na revista LaLa DX da Hakusensha em agosto de 2021, antes de se transformar numa série mensal na LaLa em março de 2022. É um caminho relativamente comum no ecossistema editorial japonês, onde os one-shots funcionam muitas vezes como testes de mercado, e quando a resposta dos leitores é positiva, a história recebe uma série completa.
Mato Kauta estreou-se em 2008 com Hoshifuru Oka no Majo e conta com cinco obras publicadas até à data, todas dentro do universo de fantasia romântica que é a sua área de conforto. The Beloved Imperial Bride é, de longe, a obra com maior visibilidade internacional da sua carreira, graças em parte à tradução em inglês e à popularidade crescente do subgénero fora do Japão.
Há também uma curiosidade ligada à série, existe uma drama CD oficial com o elenco de vozes, com Aoi Koga a dar voz a Liliel e Soma Saito a Rudeus, dois nomes bem conhecidos dos fãs de anime, o que dá uma ideia da dimensão que a série atingiu.
