Nesta quinta-feira a Crunchyroll anunciou o lançamento da versão dublada em português brasileiro da adaptação para série anime do mangá Bocchi the Rock! de Aki Hamaji.
A versão dublada do anime foi produzida pelo estúdio DuBrasil, com direção de Guilherme Marques, Jonas Falcão e Augusto de Souza, adaptação de Clara Campos, produção de Luana Stteger, Bárbaro Corrêa, Beto de Lucas, Gabriel Guedes, Denis Souza, Anderson Carvalho, Bruno Sangregório e Gabriel Ruivo, mixagem de Rony Frauches e captação de Luan Oliveira e Max Rocha.
Confira o elenco da versão dublada de Bocchi the Rock!:
- Hitori Gotoh: Agatha Paulita (Hime Shiraki em Meu Trabalho no Café Yuri!)
- Nijika: Amanda Tavares (Momo Saiga / Psyger-100 em Shangri-La Frontier)
- Seika Ijichi: Ana Paula Cadamuro (Arika Yamamoto em Science Fell in Love, So I Tried to Prove it)
- Ryo Yamada: Mari Guedes (Yukina Motobayashi em Skip and Loafer)
- Jimihen: Mariana Swirski (Pairin em Diários de uma Apotecária)
- Ikuyo Kita: Nina Medeiros (Ranga em The Dungeon Of Black Company)
- Futari Gotoh: Samara Passaretti (Mikakage em Log Horizon)
- Michiyo Gotoh: Simoni Abrahão
- Naoki Gotoh: Marcel Octavio (Anão Ancião em Overlord)
- P.A: Maria Luiza Grantaine (Eve Callusleader em Minha Habilidade Única Me Deixa Invencível no Nível 1)
- Vozes adicionais: Amanda Wanderley, Bruna Martins, Bruna Mascarenhas, Danny Farbo, Gabs Rodrigues, Giuliano Bárbaro, Henrique de Paula, Johanna Dandhara, Larissa Ferrara, Marcel Octavio, Marcelo Frias, Mariana Neves, Mariana Swirski, Maria Luiza Grantaine, Simoni Abrahão, Thaysa Costa.
A animação da sua adaptação para série anime é do estúdio Cloverworks (The Promised Neverland, Wonder Egg Priority, Spy x Family), a direção é de Keiichirō Saitō (ACCA: 13-Territory Inspection Dept. Regards), o guião é de Erika Yoshida (Lupin III: Part IV) e o design de personagens é de Kerorira (direção de animação de Wonder Egg Priority).
Bocchi the Rock! começou a ser publicado em dezembro de 2017.
Sinopse de Bocchi the Rock!
A história do mangá segue Hitori “Bocchi-chan” (“Loner”) Gotō, uma estudante solitária cujo coração está na sua guitarra. Ela não faz nada todos os dias, exceto dedilhar a guitarra sozinha em casa. No entanto, um dia ela conheceu Nijika Ijichi, que estava à procura de uma guitarrista para a sua banda, “Kessoku Band”.
