Cyberpunk: Edgerunners 2 estreia amanhã, terça-feira, 20 de outubro de 2026, na Netflix, e os dez episódios ficam disponíveis ao mesmo tempo. O lançamento é simultâneo em todo o mundo e arranca à meia-noite de Los Angeles, o que significa 08:00 em Portugal e 04:00 no Brasil, de acordo com o mapa de horários divulgado pela conta oficial da série no X.
Lisboa partilha o fuso horário de Londres, onde o mapa oficial aponta as 08:00, e a mudança para o horário de inverno em Portugal só acontece a 25 de outubro. A partir daí, a conta é simples.
Em Portugal:
- Continente e Madeira: 08:00 de terça-feira, 20 de outubro
- Açores: 07:00 de terça-feira, 20 de outubro
No Brasil:
- Brasília: 04:00 de terça-feira, 20 de outubro
- Fernando de Noronha: 05:00
- Amazonas, incluindo Manaus: 03:00
- Acre: 02:00
Para quem quiser comparar com outras zonas, o mapa indica ainda:
- Los Angeles: 00:00
- Boston: 03:00
- Cidade do México: 01:00
- Londres: 08:00
- Varsóvia: 09:00
- Tóquio: 16:00
A mesma conta oficial confirmou que a série anime chega “tudo num só lançamento”, ou seja, sem calendário semanal. Cada episódio dura cerca de 24 minutos, o que dá perto de quatro horas para ver a temporada completa.
Não se trata de uma continuação direta da série de 2022. Cyberpunk: Edgerunners 2 é uma história nova e independente, com dez episódios, passada no universo de Cyberpunk 2077 e produzida pela CD Projekt Red e pelo Studio Trigger, o mesmo estúdio responsável pela primeira temporada. A Netflix descreve-a como “uma crónica crua de redenção e vingança”. A direção está a cargo de Kai Ikarashi e Bartosz Sztybor regressa como showrunner.
A história acompanha um elenco totalmente novo:
- Weak Kingsley, mercenário veterano que já foi conhecido como King
- D, netrunner de um clã nómada, que procura vingança depois de a sua equipa ter sido morta
- Roman Carax, jovem cinéfilo que quer registar em filme as histórias da cidade
- Talia Yang, mulher da alta sociedade atraída pelo chrome e pela violência
Quanto à música, o genérico de abertura é 10:15 Saturday Night, dos The Cure, e o de encerramento é Watson, de Petite Meller. A primeira série estreou a 13 de setembro de 2022, também com dez episódios, e continua disponível na Netflix.
