O site oficial da adaptação para série anime do mangá Yatogame-chan Kansatsu Nikki (Yatogame-chan Observation Diary) de Masaki Ando revelou que está em produção uma peça de teatro que vai estar em exibição no Telepia Hall de Nagoya de 18 a 22 de julho.
Yūki Wakai vai representar novamente o seu papel como Mai Tadakusa na peça. Os outros membros do elenco, fazem parte de grupos de idols ou bandas de Nagoya:
- Honoka Akimoto e Nao Sakura (TEAM SHACHI) como Monaka Yatogame
- Negai Fukai (SKE48) como Yanna Sasatsu
- Rui Furukawa (BOYS AND MEN Kenkyūsei Nagoya) como Kaito Jin
- Haruna Sakamoto e Yuzuki Ōguro (TEAM SHACHI)
- Mei Koda (OS ☆ U)
- Natsu Igawa (OS ☆ U)
- Sakura Imaeda (Tani Promotion)
- Masahiro Sobajima
Em janeiro de 2020 estreou uma segunda temporada anime produzida pela Creators in Pack (NTR: Netsuzou Trap, Miss Bernard said.), a animação é do estúdio Saetta e o diretor chefe é Hisayoshi Hirasawa (Miss Bernard said., Netsuzou Trap -NTR-, Ojisan to Marshmallow, OZMAFIA!!).
A obra acompanha a história de Yatogame-chan e mostra as diferenças culturais entre os dialetos da região de Nagoya.
O mangá de Ando é publicado na Monthly Comic Rex desde maio de 2016 e possui mais de 200 mil copias em circulação (incluindo cópias digitais). A série também já teve a sua personagem principal como Embaixadora da Missão de Intercâmbio Cultural de Turismo de Nagoya em março de 2017.
