A Nihon Falcom Corporation, NIS America, PH3, e Durante anunciaram que os jogos The Legend of Heroes: Trails from Zero e The Legend of Heroes: Trails to Azure, foram atualizados para as versões 1.5.5 e 1.2.5, respetivamente, no PC (Steam).
Ambas as atualizações adicionam funcionalidades idênticas e colocam as versões PC em sintonia com as novas ports para PlayStation 5 e Nintendo Switch 2. A opção Texture Style é uma nova funcionalidade que permite aos jogadores alternar entre as texturas modernizadas utilizadas na versão PC e as texturas originais de 2010 e 2011, respetivamente. Estas últimas podem ainda ser configuradas para utilizar amostragem por pontos e proporcionam uma apresentação mais próxima da versão clássica.
Adicionalmente, a opção Color Space permite escolher entre os espaços de cor sRGB e BT.709. O primeiro apresenta uma imagem mais luminosa, com um contraste ligeiramente inferior.
Foram ainda adicionadas as seguintes correções:
- Foram corrigidos vários problemas relacionados com texto e localização.
- Melhorias na resposta e/ou a informação apresentada em alguns cenários específicos de encerramento inesperado em determinados tipos de hardware.
- Foi corrigido um possível problema de recarregamento de texturas ao alternar entre idiomas.
- Foram corrigidas quebras na taxa FPS provocadas por ratos com uma frequência de polling elevada, especialmente acima dos 1000 Hz, e por comandos desligados e ligados a meio da sessão de jogo.
The Legend of Heroes: Trails from Zero coloca os jogadores no controlo do Lloyd Bannings e dos restantes membros da SSS, enquanto ajudam os cidadãos de Crossbell City em diversas tarefas. À medida que avançam, começam também a descobrir uma profunda rede de corrupção instalada no coração da cidade, com a criminalidade no centro dos acontecimentos.
The Legend of Heroes: Trails to Azure volta a colocar os jogadores no controlo do protagonista Lloyd Bannings, vários meses após os acontecimentos de The Legend of Heroes: Trails from Zero. Com novos membros a juntarem-se à SSS, Crossbell City começa a enfrentar diversas ameaças, desde as pressões políticas do Império de Erebonia e da República de Calvard até fenómenos de natureza sobrenatural, que ameaçam desestabilizar a cidade.
