Hideaki Sorachi, o criador de Gintama, compartilhou a sua reação emocional ao falecimento do criador de Dragon Ball, Akira Toriyama, numa nota especial aos fãs.
Hideaki Sorachi tem sido bastante aberto sobre o seu amor por Dragon Ball e pelos muitos trabalhos de Toriyama ao longo dos anos, e na sua mensagem não escondeu isso:
Dragon Ball, Dragon Quest, Chrono Trigger, os mundos para os quais atirei fora os meus trabalhos de casa e passei todos os momentos livres que tinha para dormir, todos nasceram da caneta de Toriyama-san. Nasci das aparas de borracha que se acumularam depois de eu admirar a sua caneta e tentei imitá-lo, mas nunca consegui.
Obrigado, Toriyama-sensei, por me ensinar tanto sobre o mundo do mangá. Graças a você, eu tornei-me um homem que ganha a vida de Dragon Ball, ainda mais do que você, Toriyama-sensei.
Eu acho que não vou conseguir preencher este buraco no meu peito mesmo se eu comer alguns feijões secos, mas vou continuar a seguir-te, como Goku, de grandes alturas, coberto com pó de borracha, carregando um dos Genki Dama que ele espalhou por todo o mundo no meu coração. Muito obrigado, Toriyama-sensei. Eu vou-te amar sempre.
Ri e chorei, Hideaki é foda