A adaptação para série anime do jogo para smartphones Hachigatsu no Cinderella Nine da Kadokawa estreou nas TVs em abril de 2019 e o seu site oficial vem agora revelar que a série vai começar a ser retransmitida no Japãoa 5 de julho de 2020 (efetivamente dia 6 pelas 01:35) sob o nome Hachigatsu no Cinderella Nine Re:fine.
A versão a ser usada na retransmissão é a edição de colecionador incluída nos Blu-rays, que foi aprimorada da versão original. Um episódio extra está planeado para ser adicionado como conteúdo especial.
TVアニメ｢ #八月のシンデレラナイン ｣
2020年7月より再放送‼️⚡️放送予定
テレビ東京：7月5日（日）25：35～
テレビ大阪：7月6日（月）25：05～
テレビ愛知：7月5日（日）25：35〜
ＡＴ－Ｘ ：7月7日（火）20：00〜※OA時間が変更になる可能性もございます#アニメ_ハチナイ #ハチナイ pic.twitter.com/SuW8XPmbUX
— 【公式】八月のシンデレラナイン (@hachinai89) June 9, 2020
A animação é da responsabilidade do estúdio TMS Entertainment (Yowamushi Pedal Glory Line, Ninja Girl & Samurai Master), a direção é de Susumu Kudo ( Mardock Scramble, Ghost in the Shell Arise, Dies irae), a história é de Jin Tanaka (Laid-Back Camp, Go! Princess Precure) e o design de personagens é de Takayuki Noguchi (Queen’s Blade: Rebellion, Ro-Kyu-Bu!).
No jogo, o jogador assume o papel de um ex-craque de basebol da liga que perdeu a sua carreira no basebol depois de sofrer uma lesão não especificada. O personagem muda-se para a cidade natal da sua avó e matricula-se na escola secundária local, resolvido a nunca mais entrar no mundo do basebol. Quando o personagem conhece Tsubasa Arihara, ele ou ela é persuadido a ser o gestor da equipa da basebol da escola, e levar a equipa para o campeonato nacional.
