A província de Gunma vai voltar a ser o centro das atenções em janeiro de 2026. O mangá cómico You Don’t Know Gunma Yet, de Hiroto Ida, vai receber uma nova adaptação em formato light anime intitulada You Don’t Know Gunma Yet Reiwa Edition. O nome faz referência à era imperial japonesa atual, Reiwa, e marca o regresso de uma série que já teve direito a uma série live-action, filme e uma primeira temporada anime em 2018.
A nova versão vai ser transmitida no Tetsudo Channel, um canal especializado em conteúdo ferroviário, o que faz algum sentido considerando que a história gira em torno de alguém que se muda de uma região para outra. O site oficial já disponibilizou um teaser trailer e um visual promocional que mostram o tom exagerado e humorístico que caracteriza a obra.
Para quem não conhece, You Don’t Know Gunma Yet parte de uma premissa absurda mas hilariante: Nori Kamitsuki tem de se mudar da província de Chiba para Gunma. Antes de partir, decide pesquisar sobre o novo local e tudo o que encontra é aterrador. Descrições como “a última área inexplorada do mundo” e “certifica-te que levas todo o equipamento necessário” fazem Gunma parecer um território selvagem e perigoso. A série exagera propositadamente os estereótipos regionais japoneses, transformando uma simples mudança de província numa aventura épica de sobrevivência.
O mangá original foi publicado no site Kurage Bunch da Shinchosha entre outubro de 2013 e maio de 2019, totalizando 11 volumes. Antes da primeira adaptação anime, a obra já tinha sido transformada numa série live-action de quatro episódios e num filme em 2017.
Gakuto Kajiwara, conhecido por dar voz a Asta em Black Clover, e Jun Kasama, que interpretou Amehiko Kuzunoha em THE IDOLM@STER SideM, confirmaram que vão repetir os seus papéis como os dois protagonistas Nori Kamitsuki e Otoya Todoroki. Esta continuidade de elenco sugere que a nova edição vai manter o espírito da versão anterior, possivelmente atualizando referências e piadas para a era Reiwa.
Tetsuya Tatamitani, que trabalhou em Thermae Romae Novae, assume as funções de diretor e compositor da série. Eimi Saito e Kohei Nakayama ficam responsáveis pelos guiões, enquanto a Imagica Infos e a Imageworks Studio tratam da produção da animação. É uma equipa relativamente pequena, o que se alinha com o formato light anime que normalmente tem episódios mais curtos e produção mais económica.
A escolha de transmitir no Tetsudo Channel, um canal de nicho focado em ferrovias, pode parecer estranha à primeira vista. No entanto, faz sentido dentro do contexto japonês onde canais especializados frequentemente apostam em conteúdo anime para diversificar a programação. Além disso, considerando que a história envolve viagens entre províncias, existe uma ligação temática natural com transportes.
O humor de You Don’t Know Gunma Yet funciona particularmente bem para o público japonês que está familiarizado com os estereótipos regionais e as rivalidades amigáveis entre diferentes províncias. Para espectadores internacionais, a série oferece uma janela interessante para esse aspecto cultural, mesmo que algumas piadas possam precisar de contexto adicional para serem completamente apreciadas.
A designação Reiwa Edition sugere que a nova adaptação vai incorporar elementos contemporâneos e referências atualizadas. A era Reiwa começou em 2019, portanto existem anos de novos acontecimentos e mudanças sociais que podem ser integrados no humor da série. É uma forma inteligente de revitalizar a propriedade sem fazer um simples remake.
O formato light anime tem ganho popularidade nos últimos anos como forma de testar águas ou manter propriedades relevantes sem o investimento massivo de uma produção completa. Episódios mais curtos permitem maior flexibilidade criativa e reduzem o risco financeiro, especialmente para séries de comédia de nicho como esta.
