A Devir anunciou esta quarta-feira, 1 de abril, que vai começar a publicar em Portugal o mangá Kagurabachi de Hokazono Takeru que desde 2023 tem sido um dos títulos mais comentados da Weekly Shōnen Jump. O primeiro volume chega às livrarias a 15 de abril de 2026.
Kagurabachi não é exatamente uma novidade para quem acompanha o mundo do manga internacional, mas chegar a Portugal representa mais um passo na expansão de uma série que cresceu a uma velocidade fora do comum. A serialização começou a 19 de setembro de 2023 nas páginas da Weekly Shōnen Jump, da Shueisha, e o primeiro capítulo foi o mais visto a nível mundial na plataforma Manga Plus nessa semana.
A história centra-se em Chihiro Rokuhira, filho de um lendário ferreiro de espadas. Após o assassínio do pai às mãos de um grupo de feiticeiros criminosos conhecido como Hishaku, Chihiro herda a última das sete lâminas encantadas forjadas pelo pai e parte em busca de vingança e das outras seis espadas roubadas. É uma premissa direta, quase minimalista, mas executada com uma intensidade visual e narrativa que rapidamente chamou a atenção dentro e fora do Japão.
O crescimento da série foi notável mesmo para os padrões do Shōnen Jump. Em outubro de 2024, menos de um ano após o lançamento, o mangá já ultrapassava um milhão de cópias em circulação. Em outubro de 2025, esse número tinha chegado aos três milhões. A Viz Media, que publica a série em inglês para a América do Norte desde novembro de 2024, viu os volumes entrar regularmente nas listas de mais vendidos.
O reconhecimento não ficou pelo lado comercial. Em 2024, Kagurabachi venceu o 10.º Next Manga Award na categoria impressa, um prémio que já tinha sido atribuído a séries como My Hero Academia e Oshi no Ko, e foi ainda nomeado para o Shogakukan Manga Award e para o Kodansha Manga Award na categoria shōnen. Nomes como Kōhei Horikoshi (autor de My Hero Academia) e Masashi Kishimoto (criador de Naruto) recomendaram publicamente a obra.
Hokazono Takeru tem apenas 25 anos e Kagurabachi é a sua primeira série longa. Nascido em Osaka a 6 de setembro de 2000, cresceu a ler a Weekly Shōnen Jump e foi Naruto que o inspirou a tornar-se autor de mangá. Antes desta série, publicou algumas histórias curtas na revista Jump GIGA, sendo que uma delas, Enten, que ganhou o 100.º Prémio Tezuka em 2020, o nome dessa história de uma página acabaria por ser o mesmo dado à espada do protagonista de Kagurabachi.
Do lado da adaptação para anime, os rumores circulam há meses. Em dezembro de 2024, o jornal económico japonês Toyo Keizai reportou que o estúdio CygamesPictures, em co-produção com a Shochiku, estaria a trabalhar na adaptação. A CyberAgent, empresa-mãe do estúdio, chegou a participar no AnimeJapan 2026 no final de março, mas sem qualquer anúncio oficial sobre a série. Por enquanto, não há nada confirmado.
