Na alonga entrevista que Michiyuki Honma, o presidente do Studio Pierrot deu ao Comic Natalie, foi também abordada a censura nos animes para estes serem exibidos no ocidente.
Honma revelou que anime não se deve autocensurar para alcançar popularidade no ocidente, afirmando que “Ninguém no ocidente vai querer assistir”.
Falando sobre o sucesso fora do Japão de animes como Naruto, Naruto Shippuden e Boruto: Naruto Next Generations, ele revelou que a criação de anime não deveria fazer compromissos para ser popular.
É difícil fazer um trabalho que seja popular no ocidente ou que se torne uma série de longo prazo. Claro, almeje isso em parte, mas se você fizer animação apenas com isso em mente, ela vai tornar-se cada vez mais chata: “Não permitiremos que fumem para que possamos levá-lo para o ocidente”, “Temos que diminuir um pouco a violência. Evite expressões sensuais”. Se a animação japonesa estiver sujeita a tais restrições de expressão, não há como as pessoas no ocidente queiram assisti-la. Obras que fazem sucesso no Japão também fazem sucesso no ocidente. Acredito que não devemos cometer o erro de abordar a produção de anime de forma errada.
Esse entende o sucesso dos animes.
Falou so verdades no proprio bleach não teve censura nenhuma na verdade teve menos que o anime de 2004 so teve os cortes nas cenas de comedia que o proprio kubo pediu por causa do ritmo do anime mais enfim acredito que o Pierrot como estudio esta no caminho certo.
kubo pediu sim, confia.
Disse tudo!
Coberto de razão.
Japão está resistindo. Tomara que continue assim.
Certíssimo e espero que mais gente grande e pequena da indústria se levante e fale o mesmo.
Abençoado sejas, Michiyuki Honma!
Infelizmente, o animé agora é cheio de censuras… Até pessoas a vomitar ou cenas a mostrar um cocó na rua censuram. Em Kaiju 8, cenas nada de mais também ‘distorcem’ determinados elementos. A estupidez já se infiltrou no mundo animé, e se eles não recuarem, prevejo que a indústria vai sofrer muito com isso.