Não são poucas as vezes que os fãs de um determinado manga ficam revoltados com o tratamento que a obra teve ao ser adaptada para anime reclamando muitas vezes do número de episódios, da qualidade da animação e até de alterações no rumo da história.
A japonesa Goo resolveu então perguntar aos japoneses quais são as piores adaptações de um manga para anime.
Podem consultar em baixo o TOP 10. E para vocês quais são as piores adaptações de um manga?
1. Dragon Ball
5. Aku no Hana
7. Kiseiju
8. Ping-Pong Club
9. Soul Hunter
10. Neuro: Supernatural Detective
Menções pouco honrosas para Berserk que ficou em 11º, Tokyo Ghoul ficou em 13º, Hunter x Hunter em 21º e Soul Eater em 31º.
É evidente, DBS é muito inferior as fases anteriores. Eu assisti todas as sagas e acompanho o Super, mas nessa fase nova tudo é aleatório, as sagas não tem ligação e nem motivo pra existirem, os personagens estão todos descaracterizados (Vegeta empregada, dançarina e cozinheira? –‘ Goku mais infantil que um retardado mental e Gohan que estuda e é, ele só estuda, não tem mais nenhuma personalidade), as transformações novas saem a cada saga cada vez com menos criatividade só pra vender bonequinho, os poderes de luta não fazem o minimo sentido (Sério que o Black apanhou para o Ssj2 mas agora vai bater no Blue? Ta parecendo aquela saga horrível do Freeza de Ouro), eles excluíram a maior gama de personagens interessantes porcamente (Gohan, Piccolo, Goten, Trunks, Kuririn) da trama principal e agora a história é a base de Goku o tempo todo e a cada saga é um novo personagem que participa só pra ser humilhado (Gohan no Freeza, Piccolo no torneio e agora o Trunks no Black Goku), tirando o Vegeta que está lá só pra “estar no mesmo nível”, mas apanhar ridiculamente também(Bills, Freeza, Hitto e Black Goku), as lutas não tem emoção alguma, a trilha sonora não adiciona nada e o roteiro é cheio de furos que comprometem até a história original do mangá. É, você pode gostar, não tem problema nenhum, mas assuma as falhas dessa série que mais divide o fandom em incoerências do que une em divertimento. Resumindo, a ultima impressão é a que fica, então acho normal Dragon Ball estar na primeira colocação, já que o Super é a memória mais recente da obra.
Hum, difícil concordar com essa lista…
Tem um tanto de obras que tem uma péssima adaptação.
Dragon Ball clássico e Z em primeiro é exagero, mas o anime é arrastado demais mesmo, é até bom sim, mas o mangá é muito mais fluído e, por consequência, muito melhor. O Super é ruim, mas nesse caso não é culpa do mangá, o conteúdo que é mesmo ruim.
Terra Formars não sei, não li o mangá, mas com certeza a censura da season1 deve ter deixado o povo bem irritado, deve ser por isso, então devo concordar, principalmente a season2 que mudaram o clima e toda a tensidade da obra.
Fullmetal Alchemist, sério mesmo??? sério?? Olha OK Brothehood pode ser melhor, mas o clássico de 2003 não é ruim, fizeram m ótimo trabalho com aqueles fillers durante a série e o final, transformaram a obra em algo bem mais sério e sombrio ao meu ver, e mostrou que nem tudo dá certo. Tem pessoas que preferem essa primeira série do que o brotherhood…
Great Teacher Onizuka hum… discordo, o anime é ótimo, só teve umas coisinhas leves que mudaram se não me enganam e o final do anime é ruim, do mangá é mil vezes melhor, apenas isso… poderia ter um remake.
Aku no Hana é foi horrível mesmo.
Thermae Romae Nunca ouvi falar….
Kiseiju sério? Nem foi uma adaptação ruim, o anime teve uma boa dinâmica, só fiquei sabendo que eles deram uma alterada em algumas caracteristicas do mangá, tipo a ambientação da cidade para algo mais recente, o visual inicial do garoto lá que usa óculos e no mangá não usa, deram uma amenizada na violência e o final e a maioria das coisas é quase igual do mangá, não tem do que reclamar, anime nunca é 100% igual o mangá.
Ping-Pong Club bom eu não gostei muito da dinâmica e animação de ping pong…
Não vi esse Soul Hunter e Neuro: Supernatural Detective…
Berserk? É o anime antigo não segue bem o mangá e a violência é amenizada também, mas essa série antiga é muito melhor que os filmes e o novo anime de 2016…. TG com certeza é péssimo….HxH? Hum, não sei, só vi o remake… Soul Eater nem é ruim, só o final filler que desanima.
DB ??? esse Japas são Doidos Mesmo só se for o DB SUPER que estão Falando ai sim eu Concordo Plenamente,Fullmetal só o Primeiro Anime que fico uma Porcaria Mesmo total Filler e Kiseiju não Concordo nem um pouco Ficou Otimo e até bem fiel ao Manga.
Fullmetal Alquemist? Eu adorei tudo do fullmetal rs… tanto o anime fiel quanto a releitura
Deveria especificar qual versão é…
Dragon Ball deve ser o Super e o Full Metal deve ser o antigo kkkkkkk
Podiam ter colocado Akame ga Kill
lista bosta .-.
fullmetal alchemist na lista?
e naruto onde fica?
fairy tail merecia tar no top tmb
Hunter x Hunter não vejo motivo. Fullmetal acho que por FMB ter sido bem melhor, acabaram subvalorizando a primeira versão. Dragon Ball se fosse o Super eu concordaria em estar em primeiro, mas o classicão não achei ruim. Tokyo merecia top 10.
Fullmetal Alchemist
[….]
Sem comentários.
Naruto e seus 2 anos de fillers são bons então?
Que feio ver tanta gente sem entender que para ser uma adaptação ruim não precisa seguir uma história diferente do mangá… uma adaptação ruim é bem mais do que isso, uma adaptação pode ser ruim se tratando de traços que foram mudados, de coloração ou imagem que podem ser diferentes do mangá e/ou não passar o mesmo clima que o mangá passa, pode ser a trilha sonora que não passa a emoção que o mangá passa, etc… Adaptação boa não é só seguir o mangá, é também passar todas as emoções que o mangá passa quando você lê, um exemplo de adaptação ruim que segue o mangá fielmente é One Piece, o anime segue muito bem o mangá, mas ele é uma adaptação ruim porque não passa nem metade da emoção que o mangá passa.
Mas deixando isso de lado, eu acho que tem muita adaptação pior que Dragon Ball que merecia muito mais estar em 1º…
Dragon Ball em primeiro lugar? Que coisa sem sentido… Tirando os fillers, o manga seguiu o seu rumo e não mudou nada. Há outros animes que mudaram bem o rumo das coisas ou que tiveram fillers bem maiores…
An e o :
Rosario + Vampire!
Negima!
Há que vontade de ri
Kkkkkkk
Se DRAGON BALL ficou em 1, queria saber sobre SAINT SEIYA – Os cavaleiros do zodiacos em que numero ele teria ficado….o.O O.o
apesar de estar nesse top me deram dica pra assistir esse Kiseiju, é ruim total ou só a arte ficou ruim ainda tem boa história?
Great Teacher Onizuka? serio? eu sinceramente gostei muito do anime, o maior problema foi que não teve continuação
TG é óbvio, agr Kiseiju eu não esperava, já tinha umas duas pessoas q leram o mangá reclamando, mas p estar no top de piores adaptações.
Aku no Hana coitado, aquela animação não dá.
É Soul Eater faz tempo q li o mangá, adaptaram direito até certo, aí dps fizeram cagada
GTO na lista ? … se bem que não li o mangá então …
Esse HxH eh o de 2011 ou o mais antigo ?
Ué porque Kiseiju está ai ? O_0
Dragon Ball,FMA,HxH(não é aquele anime ecchi) mal adaptados ?
TG e Berserk não estão na lista?
Fiquei surpreso com kiseijuu não achei tão ruim assim, achei até que ficou melhor. Talvez seja pq a mad house mudou um pouco o design dos personagens.
Fullmetal, mal adaptado? se for em questão de fidelidade, tudo bem, mas como um anime isolado ele é fantástico.
Tão contando a 2 temporada de terra formars né ?
Eu sabia que Soul Hunter tava na lista, manga super bem.. já o anime é a última coisa boa que existe de tão ruim.
Nossa Parasyte em 7° foi tão ruim assim
WTF,Dragon Ball foi uma pessima adaptação? Deixa eu me dar um tiro
Fullmetal Alchemist? An? Eles querem dizer o primeiro anime – mesmo que ele tenha sido feito para não seguir o mangá?
Caraca, Japonês merece apanhar, não é possível.
Pensei que TG estaria ai
DBZ deve estar ai por fama, não deve ser ruim assim. e FMA teve sua chance de se recuperar com o brotherhood.
Todos foram mal adaptados menos Kiseijuu!!! O que ele está fazendo aí? Ele adaptou muito bem o mangá, lembrando que o Fullmetal que está aí e o clássico, e DB foi realmente mal adaptado pela enrolaçao, GTO e feito pela pierrot mais eu gostei, n li o mangá mas n acho que deva ser tão melhor que o anime, HunterxHunter mal adaptado? PAU NO CU!!! O anime e muito melhor que o mangá com aquela arte feia, Tokyo Ghoul e Berserk deveriam estar no top 10, eu gostei do anime de Neuro mas falam pra mim que o mangá e bem melhor mesmo, Soul eater só foi mal adaptado depois que parou de seguir o mangá, mas os outros episódios também são inferiores ao original mesmo
Tokyo Ghoul já deveria estar de cara nessa lista
E os caras falaram DB, os japas que chupam tanto os ovos dele… Uau, incrível isso, confesso.
Achei a adaptação de TF ok, o problema era só a censura.
E a de Berserk do anime antigo eu tbm achei ela boa, nada de ruim. A n ser que essa da lista seja a animação atual, aí tudo bem.
E Kiseijuu pra mim teve uma adaptação boa tbm, n vejo problemas nela. Se é pelo mangá ser antigo, e o exercito usar roupas de selva na cidade e o anime adaptar isso pra algo mais atual, n vejo problemas.
A maioria é Shounen, como não vejo muito essa demografia entre os que estão aí só posso opinar sobre Aku no Hana que realmente foi horrível.
Japas piraram
GTO , Aku no hana , Ina-chuu Takkyuubu e DB .
Discordo da metade da lista
Naruto? Tokyo Ghoul?
Full Metal Alchemist e Hunter x Hunter no rank O.o.
Tokyo Ghoul com certeza foi uma pessima adaptacao. Merecia estar no top 10. Berserk entao…
Olha os piores da adaptação em animação,….kkkkk Gostei do Top…jajajaja
deixa-me ver se eu entendi.
dragon ball está em 1º lugar mas naruto que têm mais de 200 episodios filler não aparece na lista?
GTO e DB mal adpatados? hahahahaha